Переведите на английский язык, обращая внимания на время глагола!1)я знаю, что он скоро придет.2)я знал,что он скоро придет.3) я думаю, что она будет спать в это время. 4)я думал, что она будет спать в это время. 5)она думает, что сделает всю работу к пяти часам. 6)она думала, что сделает всю работу к пяти часам. 7)я был уверен, что к десяти часам он уже выучит стихотворение. 8)я знал, что к девяти часам мама уже приготовит ужин и в девять часов вся семья будеть сидеть за столом .я боялся, что приду слишком поздно9)она боялась, что ее друг не придет10)они написали, что скоро приедут.

Ниже представлен перевод предложений с соблюдением правил согласования времен (Sequence of Tenses). В английском языке, если глагол в главном предложении стоит в прошедшем времени, время в придаточном предложении также должно измениться на соответствующую форму прошедшего (Future in the Past).

• 1. Я знаю, что он скоро придет.
     I know that he will come soon.
     (Используется Future Simple, так как главное предложение в настоящем времени).
• 1. Я знал, что он скоро придет.
     I knew that he would come soon.
     (Will меняется на would по правилу согласования времен).
• 1. Я думаю, что она будет спать в это время.
     I think (that) she will be sleeping at this time.
     (Future Continuous для процесса в определенный момент будущего).
• 1. Я думал, что она будет спать в это время.
     I thought (that) she would be sleeping at this time.
     (Future Continuous in the Past: will be sleeping меняется на would be sleeping).
• 1. Она думает, что сделает всю работу к пяти часам.
     She thinks (that) she will have done all the work by five o'clock.
     (Future Perfect для действия, которое завершится к определенному моменту).
• 1. Она думала, что сделает всю работу к пяти часам.
     She thought (that) she would have done all the work by five o'clock.
     (Future Perfect in the Past: will have done меняется на would have done).
• 1. Я был уверен, что к десяти часам он уже выучит стихотворение.
     I was sure that he would have learned the poem by ten o'clock.
     (Future Perfect in the Past, так как действие завершится к моменту в будущем относительно прошедшего времени).
• 1. Я знал, что к девяти часам мама уже приготовит ужин и в девять часов вся семья будет сидеть за столом.
     I knew that by nine o'clock Mother would have cooked dinner and at nine o'clock the whole family would be sitting at the table.
     (Сочетание Future Perfect in the Past для завершенного действия и Future Continuous in the Past для процесса).
• 1. Я боялся, что приду слишком поздно.
     I was afraid that I would come too late.
     (Future in the Past после глагола чувства в прошедшем времени).
• 1. Она боялась, что ее друг не придет.
     She was afraid that her friend would not come.
     (Аналогично: will not меняется на would not).
• 1. Они написали, что скоро приедут.
     They wrote that they would arrive soon.
     (Future in the Past после глагола сообщения в прошедшем времени).

Чтобы закрепить материал, вы можете составить аналогичные пары предложений самостоятельно и проверить, как меняется вспомогательный глагол при переходе от настоящего к прошедшему.