Фраза «The test word to word is easy» переводится на русский язык как «Тест слово в слово — это легко» или «Проверить слово в слово несложно». Разбор фразы по компонентам:
- The test — тест, испытание или проверка.
- word to word — дословно, слово в слово.
- is easy — это легко, не представляет сложности.
Варианты перевода в зависимости от контекста:
- Дословный: «Тест слово в слово легок».
- Смысловой: «Проверка каждого слова по отдельности не составляет труда».
- Контекстуальный: «Сдавать тест, повторяя всё слово в слово, просто».
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей