Рассказ 12 13 предложений обычаи и традиции какой либо страны великобритании. на английском с переводом

Петрова Анна Александровна

Старший преподаватель ВШЭ, CELTA

Проверено учителем

Customs and Traditions of the United KingdomGreat Britain is a land deeply rooted in history, where modern life coexists with ancient traditions. One of the most famous customs is the daily tea break, often referred to as "afternoon tea," which typically includes tea served with milk and scones. The British are also known for their exceptional politeness, frequently using words like "sorry," "please," and "thank you" in almost every interaction. Another significant tradition is Guy Fawkes Night on November 5th, where people light bonfires and set off fireworks to remember the failed Gunpowder Plot of 1605. On Remembrance Sunday, the nation honors fallen soldiers by wearing red poppies and observing a two-minute silence. The Royal Family remains a central pillar of British culture, with thousands gathering for events like the Trooping the Colour. Sports also play a vital role, especially the tradition of eating strawberries and cream during the Wimbledon tennis tournament. On Christmas Day, many families gather to listen to the Monarch’s Speech and enjoy a traditional roast turkey dinner. On New Year's Eve, the Scottish tradition of Hogmanay is celebrated with singing "Auld Lang Syne." The British concept of the "local pub" is more than just a place to drink; it is a social hub for the community. Finally, the tradition of queueing is taken very seriously, as fairness and order are highly valued in British society.Обычаи и традиции Великобритании (Перевод)Великобритания — это страна с глубокими историческими корнями, где современная жизнь соседствует с древними традициями. Одним из самых известных обычаев является ежедневный перерыв на чай, часто называемый «afternoon tea», который обычно включает чай с молоком и булочки-сконы. Британцы также известны своей исключительной вежливостью, часто используя такие слова, как «извините», «пожалуйста» и «спасибо» практически в любом общении. Еще одна значимая традиция — Ночь Гая Фокса 5 ноября, когда люди зажигают костры и запускают фейерверки в память о провале Порохового заговора 1605 года. В Поминальное воскресенье нация чтит павших воинов, надевая красные маки и соблюдая двухминутное молчание. Королевская семья остается центральным столпом британской культуры, и тысячи людей собираются на такие мероприятия, как Вынос знамени. Спорт также играет важную роль, особенно традиция есть клубнику со сливками во время теннисного турнира в Уимблдоне. В Рождество многие семьи собираются, чтобы послушать речь монарха и насладиться традиционным ужином с жареной индейкой. В канун Нового года празднуется шотландская традиция Хогманай с пением «Auld Lang Syne». Британская концепция «местного паба» — это не просто место, где можно выпить; это социальный центр для общества. Наконец, к традиции стоять в очереди относятся очень серьезно, так как справедливость и порядок высоко ценятся в британском обществе.Would you like me to create a list of vocabulary words from this text with their definitions?

Форма ответа

Ваш аватар