Ниже представлен перевод предложений на английский язык с использованием времени Present Simple (настоящее неопределенное):
- I usually do my homework in the evening.
- My friend lives in the north.
- My sister studies at a medical college.
- They have two foreign language classes a week.
- He always visits us when he is in Moscow.
- How much time do you spend on your way home? — As a rule, I spend about thirty minutes on my way home.
- He rarely travels now.
- Do you often go to the cinema?
- She is never late. She always arrives on time.
- Do you feel anything? — No, I don't feel anything.
- His father is an engineer. He builds bridges.
- I don't study French, I study German.
- Now we rarely meet them.
- Her husband often goes on business trips.
Пояснения к переводу:
- В предложениях 2, 3, 5, 11 и 14 к глаголам добавляется окончание -s/-es, так как подлежащее находится в третьем лице единственного числа (he, she, my friend).
- Наречия частотности (usually, always, rarely, often) ставятся перед основным глаголом, но после глагола to be (как в предложении 9).
- Вопросительные и отрицательные предложения строятся с помощью вспомогательного глагола do/does.
Уточните, требуется ли адаптировать перевод под конкретный британский или американский вариант английского языка.
Форма ответа
Ответы и вопросы пользователей