Раскройте скобки, поставьте глаголы в futur simple или в futur dans le passé 5. je lui ai écrit que je lui (téléphoner) la veille du départ et que je lui (dire) l'heure de mon arrivée. - 6. elle raconte que sa fille est entrée à l'école de médecine et qu' elle (être) médecin. - 7. elle a raconté que sa fille était entrée à l'institut cette année et qu'elle (faire) ses études à la faculté de droit. - 8. je dis à ma mère que s'il n y a pas d'autobus, je (prendre) un taxi, mais je ne (manquer) pas mon cours.

Дюбуа Наталья Владимировна

Учитель французского языка

Проверено учителем

Для правильного выбора формы глагола необходимо определить, в каком времени стоит главное предложение. Если главное предложение стоит в настоящем времени, используется Futur Simple. Если главное предложение стоит в прошедшем времени, используется Futur dans le passé (совпадает по форме с Conditionnel présent). Ответы к упражнению: 5. Je lui ai écrit que je lui téléphonerais la veille du départ et que je lui dirais l'heure de mon arrivée.

  • Обоснование: Главное предложение (je lui ai écrit) стоит в Passé Composé. Согласно правилу согласования времен, для выражения будущего действия в придаточном предложении используется Futur dans le passé (téléphonerais, dirais).

6. Elle raconte que sa fille est entrée à l'école de médecine et qu'elle sera médecin.

  • Обоснование: Главное предложение (elle raconte) стоит в Présent. Согласование времен не требуется, поэтому используется обычное будущее время — Futur Simple (sera).

7. Elle a raconté que sa fille était entrée à l'institut cette année et qu'elle ferait ses études à la faculté de droit.

  • Обоснование: Главное предложение (elle a raconté) стоит в прошедшем времени. Следовательно, используется Futur dans le passé (ferait).

8. Je dis à ma mère que s'il n'y a pas d'autobus, je prendrai un taxi, mais je ne manquerai pas mon cours.

  • Обоснование: Главное предложение (je dis) стоит в настоящем времени. Кроме того, здесь присутствует условное предложение первого типа (Si + Présent -> Futur Simple). Поэтому используются формы Futur Simple (prendrai, manquerai).

Справочная таблица форм

Глагол Futur SimpleFutur dans le passé
téléphonerje téléphoneraije téléphonerais
direje diraije dirais
êtreelle seraelle serait
faireelle feraelle ferait
prendreje prendraije prendrais
manquerje manqueraije manquerais

Я могу составить для вас аналогичное упражнение для закрепления темы согласования времен или объяснить образование этих форм подробнее.

Форма ответа

Ваш аватар